Аннотация. Статья посвящена выдающейся, но до сих пор малоизвестной деятельности русского офицера Е.И. Траскина с момента окончания им 1-го кадетского корпуса до выхода в отставку. Согласно архивным сведениям Егор Иванович обладал немалыми организаторскими и инженерными талантами, слыл не только образцовым подчинённым, но и отличным картографом-рекогносцировщиком. Особое внимание уделяется службе Е.И. Траскина в Свите Его Императорского Величества по квартирмейстерской части во время Отечественной войны 1812 года и Заграничных походов русской армии 1813—1814 гг. Анализируются занятия, навыки и умения офицеров-квартирмейстеров, в том числе разведывательная деятельность дивизионных квартирмейстеров. В статье показано, как знания и опыт офицера квартирмейстерской части помогли Е.И. Траскину стать командиром Украинского уланского полка и отличиться в ходе Польской кампании 1831 года.
Summary. The article focuses on the exceptional yet relatively unknown career of Russian officer Ye.I. Traskin, spanning from his graduation from the 1st Cadet Corps to his retirement. Archives reveal that Yegor I. Traskin possessed impressive organizational and engineering capabilities, excelling not only as a model subordinate but also as a skilled cartographer and reconnaissance officer. Particular attention is given to Ye.I. Traskin’s service as a quartermaster in His Imperial Majesty’s Suite during the Patriotic War of 1812 and the overseas campaigns of the Russian army in 1813—1814. The article examines the roles, competencies, and proficiencies of quartermaster officers, encompassing the survey duties of division quartermasters. It illustrates how the expertise and background of a quartermaster officer assisted Ye. I. Traskin in rising to the command of the Ukrainian lancers and distinguishing himself during the Polish campaign of 1831.
ЗАБЫТОЕ ИМЯ
НАЗАРЯН Елена Анатольевна — старший научный сотрудник Научно-исследовательского института (военной истории) Военной академии Генерального штаба ВС РФ, кандидат исторических наук
«К ПОВЫШЕНИЮ ЧИНОМ АТТЕСТОВАЛСЯ ДОСТОЙНЫМ»
Полковник Егор Иванович Траскин — квартирмейстер Свиты Его Императорского Величества
Обращаясь к истории квартирмейстерской службы во время Отечественной войны 1812 года, мы встречаемся со многими яркими личностями. Среди них есть крупные военачальники, известные учёные, путешественники. Но есть и малоизвестные персонажи, которые честно несли службу и самоотверженно сражались за Отечество. Через судьбу этих людей также прошла славная эпоха 1812 года, позволившая раскрыться их лучшим качествам и сделать успешную военную карьеру. Одним из таких скромных и добросовестных офицеров был Егор Иванович Траскин.
Егор Траскин родился в 1787 года1 в семье майора Ивана Фёдоровича Траскина, проживавшего в Хорольском уезде Малороссийской (с 1802 г. Полтавской) губернии. Помимо Егора в семье было ещё три сына — Семён, Алексей, Яков и дочь Мария. В 1808 году Егор Траскин окончил 1-й кадетский корпус, получил звание подпоручик и был направлен в Свиту Его Императорского Величества по квартирмейстерской части2. Владел немецким и французским языками, знал «часть математических наук», артиллерию и фортификацию. С декабря 1808 по ноябрь 1809 года находился в командировке в Финляндии для инструментальной съёмки Аландских островов3. В апреле 1810 года согласно послужному списку «был направлен для исправления подробной карты России»4. Скорее всего, речь идёт об уточнении Генеральной карты Российской империи. Эта работа проводилась в 1810—1811 гг.5 и была очень важна для подготовки офицеров квартирмейстерской части, т.к. позволяла квартирмейстерам в полевых условиях знакомиться с будущим театром военных действий.
В начале 1812 года Траскин находился в 3-й пехотной дивизии генерал-лейтенанта П.П. Коновницына под Вильно6. В тот период служба дивизионных квартирмейстеров регламентировалась «Руководством в отправлении службы чиновникам дивизионного генерал-штаба». Согласно этому документу квартирмейстеру вменялось в обязанность вести «секретной журнал, содержавший в себе: 1) донесения шпионов и наставления, им даваемые; 2) сведения, получаемые от жителей тех мест, где войска находятся или проходят»7, т.е. фактически офицеры квартирмейстерской части занимались разведывательной деятельностью. Егор Траскин в этом преуспел. Он хорошо ориентировался в обстановке и имел ценных агентов среди местных дворян. В Российском государственном военно-историческом архиве сохранились четыре письма, адресованные Траскину помещиком Петром Радзевским8. В своих «донесениях», датируемых маем и июнем 1812 года, Радзевский писал о военных приготовлениях Франции и концентрации войск наполеоновской армии у западных границ России: «К сведению вашему сообщаю. Первое. Маршал Ней в 40 тысяч французов и 15 тысяч кавалерии баварской расположил в окрестностях Прейсиш-Эйлау от Кенигсберга за две мили — корпус сей есть авангард нам. Второе. Маршалы Сульт, Удино и Макдональд в 70 тысяч французов расположены в окрестностях Данцига, к стороне Берлина и в Шведской Померании. Третье. Маршал Дауст (Л.Н. Даву. — Прим. авт.)9 в 50 тысяч французов и 80 тысяч поляков и прочих соединенных войск расположен в окрестностях Торуни над Вислою… В Пруссии по сей цепи ежедневно пробегают военные курьеры от Дауста к маршалу Нею и пакеты возятся посредством расставленной военной почты»10.
Корреспондент Траскина в письмах также сообщал о размещении французских войск в приграничных селениях герцогства Варшавского: «От него [Даву] откомандировано временно 7 тысяч польских войск, кои расположены в Лоще(?) и цепь содержат до поветового города Сейны, от Немана за 6 миль отстоящего, и в Сейнах находится 200 человек 6-го уланского полка, где и штаб-квартира назначена. А от Сейны цепь примыкает к таковой же из войск маршала Нея»11. Радзевский привёл сведения и о количестве войск Рейнского союза: «Иеронимус Король Вестфальский12 находится в Варшаве, начальствует соединенными войсками. Войск сих считают вообще: вестфальских — 15, саксонских — 25, баварских — 40, вюртембергских — 25, прусских — 25 тысяч; но они разбиты между всех трех армий. В местечко Серей назначено на квартиры два полка прусских гусар. Над всеми прусскими войсками командует прусский генерал Гриве»13.
Помимо прочего информатор приводил слухи о шпионах в русской армии: «Якобы недавно возвратился в Россию шпион, полковник Шеер некоторого польского полка по прозванию Шембек, который был в Вильне и Шавле и доставил по возвращении подробную ведомость о наших войсках: сколько, где, какие, какая артиллерия, какого калибра. Кто командует от шефа до главнокомандующего; из сей ведомости полагают не больше у нас войска как 260 тысяч всего»14. Кроме того, в письмах содержались сведения о заготовке продовольствия для французской армии, перемещении польских войск в Пруссию в корпус маршала Нея, возможной переправе французской армии через р. Неман на русскую территорию в конце июня и др.15 Информация, сообщённая П. Радзевским, была достаточно ценной и во многом достоверной. На активного и грамотного офицера обратили внимание, и вскоре Траскин был направлен в Главную квартиру под начало генерал-квартирмейстера полковника К.Ф. Толя.
Таким образом, в процессе изучения жизни и деятельности Егора Траскина выяснилось, что помимо вождения войск по дорогам, расквартирования, выбора места позиций и других задач16 дивизионный квартирмейстер выполнял ещё одну очень важную функцию — осуществлял сбор разведывательных сведений от агентов.
Во время Отечественной войны 1812 года подпоручик Траскин принял участие в сражениях под Смоленском 5 августа и у Валутиной горы 7 августа. Накануне Бородинского сражения он принимал участие в выборе позиции для русской армии. Обычно с этой целью отправляли вперёд группу офицеров-квартирмейстеров, приписанных к Главному штабу армии. Встретив удобное место для сражения, офицеры его осматривали, и один из квартирмейстеров оставался, чтобы сделать его глазомерную съёмку в нескольких частях; остальные продолжали движение для дальнейшего осмотра. Кроки́17 всех осматривавшихся мест представлялись на предварительное утверждение генерал-квартирмейстеру или начальнику Главного штаба армии. Окончательное утверждение позиции зависело от главнокомандующего, который обычно сам выезжал для её осмотра18.
Выбор позиции под Бородино был сделан подполковником П.И. Нейдгардтом и полковником К.Ф. Толем, утверждён генерал-квартирмейстером М.С. Вистицким и генералом от кавалерии Л.Л. Беннигсеном. Составить кроки́ было поручено Е.И. Траскину. На план были нанесены схемы оборонительных сооружений на Бородинском поле (Шевардинский редут, укрепления Курганной высоты, Семёновские (Багратионовы) флеши, Масловские укрепления (редуты и люнеты у дер. Маслово), определено положение сил русской армии на выбранных позициях. Правое крыло и центр русской позиции занимали войска 1-й Западной армии генерала от инфантерии М.Б. Барклая де Толли, левое — 2-й Западной армии генерала от инфантерии П.И. Багратиона, 3-й пехотный корпус Н.А. Тучкова прикрывал дорогу на дер. Утица.
Вскоре после завершения Отечественной войны 1812 года это кроки́ было гравировано на меди составителем и издателем географических карт гравёром А.Д. Савинковым. Гравюра «План позиции при селе Бородине близ гор. Можайска, 1812 г. августа 25» была изготовлена в Военно-топографическом депо. Впоследствии этот сюжет гравировали и другие мастера, изображения позиции при Бородино неоднократно переиздавались.
Егор Траскин принимал непосредственное участие в Бородинском сражении, за что был награждён орденом Св. Анны 3-й степени. В списке офицеров Свиты Его Императорского Величества по квартирмейстерской части, отличившихся в сражении 24 и 26 августа, указывалось: «…подпоручики: Озерский, Муравьев 1-й, Месинг, Траскин, Хомутов, находясь в сражении, были посланы в опасные места под неприятельскими выстрелами и проводили войска с расторопностью и неустрашимостью»19.
В ходе Тарутинского манёвра Е.И. Траскин вёл одну из колонн русских войск просёлочными дорогами: через деревни Тетеренки, Левоново, Мелихово. Переправившись через р. Нару, колонна продолжала свой марш через Маринки, с. Успенье, дер. Колодези до места расположения лагеря20. За сражение при Тарутине Траскин был пожалован чином поручика21. Также он принимал участие в Малоярославецком сражении (12 октября); за отличие в бою под Красным (3 ноября) был награждён орденом Св. Владимира 4-й степени. В этом сражении Егор Траскин получил контузию картечью в левую ногу22.
В дальнейшем Егор Иванович участвовал в Заграничных походах русской армии 1813—1814 гг. За сражение при Лютцене пожалован чином штабс-капитана. Особо отличился при Бауцене и был награждён высшим военным орденом Пруссии «За заслуги» (Pour le Mérite). Принял участие в Дрезденском сражении; за отвагу, проявленную в «Битве народов» под Лейпцигом, произведён в капитаны. В 1814 году во Франции принял участие в сражениях при Бриенне и Арси-Сюр-Обе. За взятие Парижа представлен к ордену Св. Анны 2-й степени и переведён в Гвардейский генеральный штаб23.
Однако в тот же год Траскин получил назначение в Серпуховской уланский полк с повышением в два чина. Можем только предположить, что служба в столице требовала слишком больших расходов, которые были непосильными для небогатого и незнатного офицера. Из послужного списка нам известно, что ни крестьян, ни поместья Траскин не имел24. Жил исключительно на офицерское жалованье. Документы канцелярии Его Императорского Величества свидетельствуют, что в 1816 году он даже обращался к императору за финансовой помощью: «…просит по бедному состоянию всемилостивейшего денежного вспомоществования»25. 2 июня 1818 года подполковник Траскин был назначен командиром Серпуховского уланского полка26. Однако 1 января 1821 года Егор Иванович подал прошение об увольнении со службы «по домашним обстоятельствам». Скорее всего, это было связано с осложнениями после контузии. И 28 февраля 1821 года он был уволен полковником «с мундиром»27.
13 апреля 1823 года Траскин вновь был определён на службу — в Борисоглебский уланский полк28 в звании подполковник. Обладавший обширными специальными знаниями офицера-квартирмейстера, он выгодно отличался от других строевых офицеров. Траскин хорошо знал вопросы расквартирования, организации походного порядка, грамотно выстраивал маршруты и выбирал места для бивуаков. Ведь бой скоротечен, а марши и манёвры составляют львиную долю службы офицеров и солдат, поэтому большую часть времени занимает пребывание в походных условиях. И уже в ноябре 1823 года Траскин был назначен командиром 1-го Украинского уланского полка (с 25 июня 1830 г. — Украинский уланский полк Литовской уланской дивизии). 21 февраля 1829 года он был вновь произведён в полковники29.
Наиболее ярко талант Траскина как полкового командира раскрылся в ходе подавления польского мятежа 1830—1831 гг. В конце 1830 года Литовская уланская дивизия сосредоточилась в районе Слоним — Несвиж — Слуцк и была направлена в состав действующей армии генерал-фельдмаршала И.И. Дибича.
27 января 1831 года дивизия вступила на территорию Царства Польского при м. Цехановец. И уже 1 февраля Украинский уланский полк вёл сражение с польскими мятежниками на р. Ливеце близ г. Венгрова, затем произошли боестолкновения у Калушина, Минска (ныне г. Миньск-Мазовецки). 13 февраля полк отличился в сражении при Грохове против польских войск генерал-лейтенанта Ю. Хлопицкого. За мужество на Гроховских полях Е.И. Траскин был награждён орденом Владимира 3-й степени. С 24 февраля по 9 марта Украинский уланский полк действовал в составе отдельного корпуса под командованием генерала от инфантерии К.Ф. Толя. Передислоцировавшись в район р. Вепрж, полк начал преследование кавалерийского корпуса бригадного генерала Ю. Дверницкого. Успешно оттеснив поляков через г. Пяски в крепость Замостье (Замосц), полковник Траскин блокировал их там. Затем полк перебросили под м. Латовичи, где 24 марта произошёл бой с польскими мятежниками. По распоряжению начальника Главного штаба действующей армии генерал-лейтенанта К.Ф. Толя с 31 марта по 8 апреля Е.И. Траскин возглавлял сводный отряд, состоявший из Украинского уланского полка, Новоингерманландского пехотного полка с 4 орудиями и сотни атаманских казаков. Этот отряд успешно преследовал разрозненные группы мятежников в районе Седлец — Куфлев — Минск.
В апреле—мае 1831 года Украинский уланский полк находился в составе сводного русского отряда под командованием генерал-фельдмаршала И.И. Дибича. Причём в этот раз полковнику Траскину было поручено командовать особым летучим отрядом, сформированным из Украинского уланского и 2-го Черноморского казачьего полков. Отряд действовал на правом фланге главных сил армии. Совершив фланговый манёвр (Седлец — Соколов — Грано — Цехановец — Высокомазовецк), он вышел к Остроленке и принял участие в кровопролитном сражении. В результате поляки были отброшены к Варшаве, понеся значительные потери.
В июне Украинский уланский полк двигался в авангарде главных сил русской армии от Пултуска через Полоцк на Нижнюю Вислу. Переправившись на левый берег реки, полк Е.И. Траскина занял Лович, причём неприятель покинул город без единого выстрела и так поспешно, что из трёх мостов успел разрушить лишь один. Затем произошли ряд боестолкновений с поляками между городами Неборов и Болимов. Полк храбро сражался 5 августа 1831 года в бою у с. Бронише, что в окрестностях Варшавы, когда весь польский отряд полковника Галлоа30 был разбит, а оставшиеся в живых взяты в плен. 25 августа Украинский уланский полк участвовал в штурме редута Воля и взятии Варшавы31, затем преследовал польскую артиллерию и блокировал её в крепости Модлин. На завершающем этапе Польской кампании полк Е.И. Траскина в авангарде русской армии преследовал остатки польских войск до границы Пруссии.
8 октября 1831 года Егор Иванович Траскин за мужество, проявленное во время усмирения мятежа в Польше, был награждён орденом Св. Георгия 4-й степени № 454632, а Украинскому уланскому полку 6 декабря 1831 года были пожалованы знаки «За отличие» на шапки. В 1832 году полк вернулся в Россию, прибыв на место дислокации в п. Новоукраинка Бобринского уезда Херсонской губернии.
Скупые сведения о деловых качествах и прочих достоинствах Е.И. Траскина как офицера содержатся в формулярном списке: «К повышению чином аттестовался достойным; слабым в отправлении обязанностей службы не замечен; беспорядков между подчиненными не допускает»33.
В тот же год Траскин подал прошение об увольнении со службы в связи с расстроенным здоровьем. Врачи обследовали его и вынесли неутешительный вердикт: «Во время сражения при г. Красном получил контузию картечью в левую ногу с внутренней стороны ниже колена. После коей остался костяной продолговатый нарост на средине большой берцовой кости, в котором и во всей контуженной ноге чувствуется ноющая боль, ожесточающаяся при сырой и холодной погоде. Сверх того… страдает особенно жестокою болью в голове и пояснице… как значится в свидетельстве № 615, выданном ему 10 октября 1832 г. за подписью батальонного лекаря 36-го Егерского полка Затворницкого, старшего полкового лекаря Украинского уланского полка штаб-лекаря Сидорацкого и дивизионного доктора 2-й Уланской дивизии Беляева»34.
10 марта 1833 года Траскин был освобождён от должности командира полка и «назначен состоять по кавалерии»35, а 9 декабря 1833 года отправлен в отставку с полным пенсионным жалованьем. Других доходов, кроме жалованья, которое составляло 1440 рублей в год, у него не было. В свои 45 лет Траскин так и не обзавёлся семьёй, тяжело болел, проживая в г. Елисаветграде Херсонской губернии36.
В настоящее время г. Елисаветград (в советское время — Зиновьевск, Кирово, Кировоград, переименованный Украиной в Кропивницкий) оказался на территории Украины. Так что получить сведения о дальнейшей судьбе отставного полковника Русской Императорской армии Е.И. Траскина в настоящее время не представляется возможным.
Егор Иванович прошёл трудный путь от подпоручика до полковника, командира полка. Он честно служил, положив на алтарь Отечества не только свои обширные знания и умения офицера-квартирмейстера, не только здоровье, но и даже не случившееся семейное счастье. А скрупулёзно начертанный им план Бородинского поля для предстоявшего сражения намного пережил своего автора и до сих пор продолжает привлекать внимание исследователей Отечественной войны 1812 года продуманностью, чётким пониманием стоявших перед русскими войсками задач.
ПРИМЕЧАНИЯ
1 Российский государственный военно-исторический архив (РГВИА) Ф. 489. Оп. 1. Д. 7055. Л. 13 об.
2 Свита Его Императорского Величества по квартирмейстерской части — вспомогательный орган военного управления, занимавшийся боевым обеспечением русской армии (составление карт, планов, схем, рекогносцировки, расквартирование войск, выбор позиции, составление маршрутов движения войск и проч.)
3 РГВИА. Ф. 395. Оп. 76/355. Д. 458. Св. 386. Л. 2.
4 Там же. Ф. 489. Оп. 1. Д. 7055. Л. 14.
5 Бродский Г.Е. Дороги Отечественной войны в пределах Московской губернии. М., 2013. 255 с.
6 В кампании 1812 г. 3-я пехотная дивизия действовала в составе 3-го пехотного корпуса 1-й Западной армии. Начальник дивизии с 24 апреля 1809 г. — генерал-лейтенант П.П. Коновницын, с 31 августа 1812 г. — И.Л. Шаховской.
7 Руководство в отправлении службы чиновникам дивизионного генерал-штаба. СПб., 1811. С. 15.
8 РГВИА. Ф. 846. Оп. 16. Д. 3513. Л. 183—184, 199—200, 291—292; Д. 3507. Л. 173 об.—174.
9 Речь идёт о маршале Франции Л.Н. Даву, герцоге Ауэрштадском, князе Экмюльском. В 1812 г. командовал 1-м армейским корпусом Великой армии.
10 РГВИА. Ф. 846. Оп. 16. Д. 3513. Л. 183.
11 Там же.
12 Речь идёт о Жероме Бонапарте, короле Вестфалии, младшем брате Наполеона I.
13 РГВИА. Ф. 846. Оп. 16. Д. 3513. Л. 183 об.
14 Там же. Л. 184.
15 Там же. Л. 185, 199, 199 об., 291—292 об.
16 Более подробно о функциях офицеров квартирмейстерской части см.: Назарян Е.А. «Под сильным огнем расставляли войска в самых выгоднейших местах…». Квартирмейстерская служба в Отечественной войне 1812 года // Военно-исторический журнал. 2022. № 12. С. 58—65.
17 Кроки́ (франц.) — набросок, чертёж участка местности, отображающий её важнейшие элементы, выполненный приёмами глазомерной съёмки с нанесением основных ориентиров.
18 Липранди И.П. Война 1812 года. Замечания на книгу «История Отечественной войны 1812 года, по достоверным источникам», соч. г.-м. Богдановича. М., 1869. С. 7, 8.
19 РГВИА. Ф. 103. Оп. 1/208 а. Св. 0. Д. 4. Ч. 1. Л. 339.
20 Кутузов М.И. Сборник документов в 5 т. Т. 4. Ч. 1. М., 1954. С. 331.
21 РГВИА Ф. 489. Оп. 1. Д. 7055. Л. 14.
22 Там же. Ф. 395. Оп. 76/355. Д. 458. Св. 386. Л. 2 об.
23 Там же. Ф. 489. Оп. 1. Д. 7055. Л. 13 об.
24 Там же. Ф. 395. Оп. 76/355. Д. 458. Св. 386. Л. 4.
25 Там же. Ф. 29. Оп. 4/154. Св. 151. Д. 346. Л. 1.
26 Высочайшие приказы [о чинах военных] генварской [сентябрьской] трети 1818 года. СПб., 1819. С. 93.
27 Высочайшие приказы [о чинах военных] генварской [сентябрьской] трети 1821 года. СПб., 1821. С. 122.
28 Высочайшие приказы [о чинах военных] генварской [сентябрьской] трети 1823 года. СПб., 1824. С. 283.
29 РГВИА. Ф. 395. Оп. 22. Д. 1227. Л. 2 об.
30 Видимо, речь идёт о французском подполковнике Огюсте Ле Галуа.
31 РГВИА. Ф. 395. Оп. 22. Д. 1227. Л. 3, 3 об.
32 В память Столетнего юбилея Императорского Военного ордена Святого Великомученика и Победоносца Георгия (1769—1869). СПб., 1869. С. 120.
33 РГВИА. Ф. 395. Оп. 22. Д. 1227. Л. 4 об.
34 Там же. Л. 6.
35 Там же. Оп. 21. Св. 416. Д. 864. Л. 1—2.
36 Там же. Оп. 22. Д. 1227. Л. 4 об.