Аннотация. Представлена рецензия на переизданную брошюру 1896 года атамана И.Н. Браткова, посвящённую малоизвестным эпизодам Русско-турецкой войны 1787—1791 гг. Авторы, опираясь на широкий круг исторических источников, дополняют издание новыми научными комментариями, в том числе краткими биографическими справками, пояснениями терминов, полезных современным читателям. Предлагаетсяновая картографическая реконструкция описываемых событий с приложением двух карт.
КНИЖНАЯ ПОЛКА ВОЕННОГО ИСТОРИКА
ПОТАПОВ Андрей Евгеньевич — доцент кафедры военно-политической работы в войсках (силах) Краснодарского высшего военного авиационного училища лётчиков имени Героя Советского Союза А.К. Серова, кандидат исторических наук
Страницы военной истории Северного Кавказа
В 2023 году в Краснодаре переиздана брошюра 1896 года атамана И.Н. Браткова «Погром Батал-паши на берегах Кубани 30 сентября 1790 года. Журнал кампании по Кавказской линии покойного генерала от инфантерии и кавалера Ивана Ивановича Германа, 1790 года с 22 сентября по 30 число» под редакцией, с дополнениями и комментариями кубанского историка А.М. Авраменко и священника Никольского собора А.Г. Гурина (г. Черкесск)1. Книга посвящена малоизвестным эпизодам Русско-турецкой войны 1787—1791 гг.
Победа генерал-майора И.И. Германа над турецким войском 30 сентября (11 октября) 1790 года на фоне громовых побед А.В. Суворова во время Русско-турецкой войны 1787—1791 гг. кажется малозаметным событием. Если дореволюционная многотомная «Военная энциклопедия» начинается со статьи «Абазинка (Тахтамышъ)» со схемой сражения на р. Абазинке, то советские и современные российские энциклопедии даже не упоминают данное историческое событие. Вместе с тем фельдмаршал Г.А. Потёмкин, узнав о высадке турецкого войска Батал-паши в Анапе и его движении на восток, сомневался, что малочисленные российские отряды смогут удержать Кавказскую линию, а потому, узнав о победе, ознаменовал радостное известие в своей ставке сто одним пушечным выстрелом.
Впоследствии рядом с местом битвы была основана казачья станица Баталпашинская, в названии которой была отражена славная победа русских войск. Местные жители хорошо помнили об этом, и потому не удивительно, что по инициативе атамана И.Н. Браткова в 1896 году в Екатеринодаре была издана вышеназванная брошюра. В работе были собраны важнейшие документальные источники того времени, а в приложении помещены две ценнейшие карты. Первая из них — копия пояснительной (отчётной) карты боевых действий за 25—30 сентября 1790 года, составленной генералом И.И. Германом и обнаруженной краеведом Е.Д. Фелицыным в Военно-учёном архиве Главного штаба. Вторая карта была составлена Е.Д. Фелицыным на основе предыдущей, с привязкой к топографической основе конца XIX века.
До революции бережно сохранялся курган, где были похоронены погибшие в сражении русские воины, но впоследствии следы и место захоронения были утрачены. Более того, местные краеведы ещё недавно спорили друг с другом о конкретном месте битвы, а о судьбе Батал-паши рассказывали различные нелепые легенды. Вот почему переиздание брошюры 1896 года, предпринятое по инициативе священника А.Г. Гурина, представляет значительный интерес как для научных работников, так и для широкого круга любителей истории не только Карачаево-Черкесии, но и всей России.
Современное переиздание дополнено новыми научными комментариями кубанского историка А.М. Авраменко, иллюстрациями, в т.ч. фотографиями местности, где происходила битва2, портретами участников тех далёких событий, рисунками3. На основе источников, содержащихся в дореволюционной брошюре, А.М. Авраменко осуществил новую картографическую реконструкцию событий и обосновал её в статье «Разгром Батал-паши в 1790 г.: событие и его историко-картографическая интерпретация»4, после которой на вклейке помещены две цветные карты: «Действия отряда И.И. Германа 22—30 сентября (3—11 октября) 1790 г. и разгром войска Батал-паши у р. Тохтамыш (Абазинка)» и «Сражение у р. Тохтамыш (Абазинка) 30 сентября (11 октября) 1790 г.». Данная реконструкция позволяет точно определить на местности, где и как происходили события.
Переиздание источника осуществлено в современной орфографии (что облегчает чтение для современных читателей), но с передачей всех стилистических и даже орфографических особенностей текстов конца XVIII века. Существенными дополнениями, по сравнению с дореволюционной брошюрой, стали портреты атамана Баталпашинского отдела И.Н. Браткова, Г.А. Луковкина (участника битвы), Е.Д. Фелицына, В.Г. Толстова (автора комментариев в дореволюционной брошюре), фотография памятника генералу И.И. Герману5 в Черкесске (когда-то бывшем станицей Баталпашинской). В современных комментариях даются краткие биографические справки, пояснения терминов, полезные современным читателям. Для историков, несомненно, будут интересны цветные фотографии местности, сделанные А.Г. Гуриным, — они дают наглядное представление о том, что здесь происходило в 1790 году, и способствуют развитию туристическо-экскурсионных маршрутов Северо-Кавказского региона.
Переиздание брошюры «Погром Батал-паши на берегах Кубани 30 сентября 1790 года» (ставшей теперь небольшой, но очень ёмкой по содержанию книгой) с новыми комментариями, картами и интересными приложениями, несомненно, будет полезно исследователям военной истории России, историкам казачества, кавказоведам. Ведь именно из таких славных исторических эпизодов и событий благодаря энтузиазму неравнодушных людей, в данном случае авторов книги, и складывается история нашего Отечества.
В целом книга А.М. Авраменко и А.Г. Гурина «Погром Батал-паши на берегах Кубани 30 сентября 1790 года» открывает для любителей истории ещё один малоизвестный эпизод военной истории нашего Отечества. Она адресована историкам и краеведам, может быть использована в учебном процессе вузов и школ, казачьих учебных заведений. Материалы о подвигах русских воинов сыграют важнейшую роль в военно-патриотическом воспитании молодёжи.
ПРИМЕЧАНИЯ
1 Авраменко А.М., Гурин А.Г. Погром Батал-паши на берегах Кубани 30 сентября 1790 года / Подгот. текста, редактирование, комментарии А.М. Авраменко и А.Г. Гурина. Краснодар: Диапазон-В, 2023. 80 с., ил.
2 Там же. С. 28, 75—79.
3 Там же. С. 39, 41, 45, 59.
4 Там же. С. 47—72.
5 Там же. С. 37.