Содержание
Против лжи и фальсификаций
В.И. МУСАЕВ — «Особая война» Финляндии в 1941—1944 гг.: факты и домыслы
V.I. MUSAEV — The «special war» of Finland in 1941—1944: facts and fantasy
Аннотация. В статье идёт речь об обстоятельствах участия Финляндии в войне на стороне нацистской Германии против Советского Союза в 1941—1944 гг. Для финской историографии характерны утверждения о том, что Финляндия в тот период вела некую «особую» войну и не была союзником Германии. Между тем анализ фактов, связанных с действиями руководства Финляндии и её вооружённых сил в указанный период, свидетельствует против подобных утверждений.
Ключевые слова: Вторая мировая война; Финляндия; К.Г. Маннергейм; блокада Ленинграда.
Summary. The paper describes circumstances of Finland’s involvement in hostilities on the side of Nazi Germany against the Soviet Union in 1941—1945. Finnish historiography typically argues that the country at the time waged a species of «special war» and was not a German ally. Meanwhile, analysis of facts related to the actions of the Finnish leadership and armed forces in the said period testifies to the reverse.
Keywords: Second World War; Finland; Karl Gustav Mannerheim; Siege of Leningrad.
Великая отечественная Война 1941—1945 гг.
С.Н. КОВАЛЕВ — Подготовка Выборгской наступательной операции
S.N. KOVALEV — Preparing the Vyborg Offensive Operation
Аннотация. В статье представлены результаты анализа подготовки Выборгской наступательной операции (10—20 июня 1944 г.).
Ключевые слова: СССР; Великая Отечественная война; Ленинградский фронт; Выборгская наступательная операция.
Summary. The paper cites the results of analyzing preparation of the Vyborg offensive operation (10 June — 20 June 1944).
Keywords: USSR; Great Patriotic War; Leningrad Front; Vyborg offensive operation.
ВОЕННОЕ ИСКУССТВО
O.YE. ALPEEV — The flunked «exam». The abortive strategic game of senior Army leaders (1910)
Аннотация. В статье рассматриваются причины организации и отмены военной игры старших войсковых начальников русской армии в 1910 году, анализируется её роль в стратегическом планировании Генерального штаба перед Первой мировой войной.
Ключевые слова: русский Генеральный штаб; военные игры; стратегическое планирование; военный министр В.А. Сухомлинов; великий князь Николай Николаевич-младший.
Summary. The paper examines the reasons for organizing and canceling the military game of senior army leaders in the Russian Army in 1910, analyzing its role in the General Staff strategic planning prior to the First World War.
Keywords: Russian General Staff; military games; strategic planning; War Minister Vladimir Sukhomlinov; Grand Duke Nikolai Nikolaevich Jr.
ВОЕННОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО
K.Yu. KOLESNICHENKO — Organizing inter-departmental cooperation in Primorye Territory in the area of defense potential consolidation in 1938—1940
Аннотация. Статья посвящена анализу организации межведомственного взаимодействия в Приморском крае в сфере укрепления оборонно-экономического потенциала региона в 1938—1940 гг.
Ключевые слова: Дальневосточный фронт; Тихоокеанский флот; Приморский край.
Summary. The paper is dedicated to the analysis of organizing interdepartmental cooperation in Primorye Territory in the area of strengthening the region’s defense and economic potential in 1938—1940.
Keywords: Far Eastern Front; Pacific Fleet; Primorye Territory.
Гражданская война
В.Б. Лобанов, В.В. Михайлов — Белогвардейская флотилия на Каспии в 1919—1920 гг.
V.B. LOBANOV, V.V. MIKHAILOV — The White Guard flotilla in the Caspian Sea in 1919—1920
Аннотация. Статья освещает создание Каспийской военной флотилии Вооружённых сил Юга России и её участие в Гражданской войне.
Ключевые слова: Гражданская война; Северный Кавказ; Закавказье; Каспийская военная флотилия Вооружённых сил Юга России.
Summary. The paper focuses on the creation of the Caspian Military Flotilla of the Armed Forces in the south of Russia and its part in the Civil War.
Keywords: Civil War; North Caucasus; Transcaucasia; Caspian Military Flotilla of the Armed Forces in the south of Russia.
Из истории военно-политических отношений
S.V. FEDULOV, A.N. KONEYEV, B.A. BARBANEL — «Relieve marine agents from any business unrelated to their immediate duties». The role and place of marine agents within the system of military technological cooperation between the Russian Empire and world sea powers in the late 19th and early 20th centuries
Аннотация. В статье на примере деятельности морских агентов в США, Великобритании и Франции показаны их роль и место в системе военно-технического сотрудничества Российской империи с ведущими экономически развитыми странами.
Ключевые слова: Морское министерство; Главный морской штаб; Главное управление кораблестроения и снабжения; военно-морской агент; судостроение; военно-морская техника и вооружение.
Summary. The paper cites the instance of marine agents’ activity in the United States, Great Britain and France to show their role and place in the system of military-technological cooperation between the Russian Empire and leading economically advanced countries.
Keywords: Sea Ministry; Main Naval Staff; Main Administration for Shipbuilding and Supplies; marine agent; shipbuilding; naval equipment and armaments.
ВОЕННАЯ ЛЕТОПИСЬ ОТЕЧЕСТВА
Е.М. ЛУПАНОВА — «Излишнего рубить не давать…». Российская вальдмейстерская служба XVIII века
Yе.M. LUPANOVA — «Let them not fell more than necessary…». The Russian Forestry Service in the 18th century
Аннотация. В статье раскрываются особенности российской вальдмейстерской службы XVIII столетия; описывается роль лесного надзора в становлении русского парусного флота; анализируется отношение государства и общества к вопросам охраны и использования лесов оборонного значения.
Ключевые слова: вальдмейстерская служба XVIII в.; строительство парусного флота; заготовка материалов для строительства кораблей; охрана лесного фонда.
Summary. The paper goes over the specific features of the Russian Forestry Service in the 18th century, describing the role of the forest inspectorate in the formation of the Russian sailing fleet, and analyzing the attitude of the state and society to issues of the protection and use of defense-class timber.
Keywords: 18th century Forestry Service; construction of the sailing fleet; procurement of shipbuilding materials; protection of timber stock.
N.D. ROSTOV, M.A. SHIRSHOV — Detached battalions of the Siberian Military District in the Russo-Japanese War of 1904—1905
Аннотация. В статье на основе широко круга источников анализируются организация и деятельность отдельных батальонов Сибирского военного округа в годы Русско-японской войны 1904—1905 гг. Раскрываются особенности их участия в охране Сибирской и Кругобайкальской железных дорог, а затем в боевой деятельности на театре военных действий. Показаны заслуги личного состава батальонов в боях против японских войск.
Ключевые слова: Русско-японская война 1904—1905 гг.; Сибирский военный округ; Сибирские отдельные батальоны.
Summary. The paper falls back on a wide range of sources to analyze the organization and activity of detached battalions of the Siberian Military District during the Russo-Japanese War of 1904—1905. It describes their participation in safeguarding the Siberian and Round-Baikal Railroads, and then in the fighting at the TOW. The paper shows the merits of the battalion personnel in battles against the Japanese Troops.
Keywords: Russo-Japanese War of 1904—1905; Siberian Military District; Siberian detached battalions.
P.P. LAVRUK — «Cease any trading in stiff drinks…» Prohibition on the eve of and during World War One
Аннотация. В статье на основе архивных источников рассматриваются дисциплинарные и пропагандистские методы противодействия алкоголизму в Российской Императорской армии накануне и в период Первой мировой войны; приводятся примеры эффективного взаимодействия государственного и военного руководства с общественными движениями в вопросах борьбы с употреблением спиртных напитков в армейской среде.
Ключевые слова: Первая мировая война; водочная монополия; антиалкогольная пропаганда; запрет оборота алкогольной продукции; полковые общества трезвости.
Summary. The paper relies on archival sources to examine disciplinary and propaganda methods of countering alcoholism in the Russian Imperial Army on the eve of and during the First World War, citing examples of efficient interaction between the state and military leadership and public movements in matters of combating drinking in the army milieu.
Keywords: First World War; vodka monopoly; anti-alcohol propaganda; ban on alcoholic beverages turnover; regimental temperance societies.
Против лжи и фальсификаций
А.В. КОЗЛОВ — Подготовка украинских националистов к войне Германии против СССР
A.V. KOZLOV — Training Ukrainian nationalists for Germany’s war against the Soviet Union
Аннотация. Статья освещает цели Организации украинских националистов и её подготовку в 1939—1941 гг. под руководством гитлеровских спецслужб к войне Германии против СССР.
Ключевые слова: Советский Союз; гитлеровская Германия; Организация украинских националистов; абвер; подготовка к нападению на СССР.
Summary. The paper highlights the objectives of the Organization of Ukrainian Nationalists and its preparation in 1939—1941 under the direction of Hitlerite secret services for Germany’s war against the Soviet Union.
Keywords: Soviet Union; Hitler Germany; Organization of Ukrainian Nationalists; Abwehr; preparation for assault on the USSR.
ПОЛКОВОДЦЫ И ВОЕНАЧАЛЬНИКИ
S.Yе. LAZAREV — «My place should be in the army, in its vanguard». The life of commander of the Urals Volunteer Tank Corps G.S. Rodin
Аннотация. На основе архивных документов и мемуаров автор рассказывает о командире 10-го гвардейского Уральского добровольческого танкового корпуса Георгии Семёновиче Родине.
Ключевые слова: Георгий Семёнович Родин; 25-я стрелковая дивизия; Советско-финляндская война; Великая Отечественная война; Сталинградская битва; Курская битва; Уральский добровольческий танковый корпус.
Summary. The author turns to archival documents and memoirs to tell the story of commander of the 10th Urals Volunteer Tank Corps of the Guards Georgy Rodin.
Keywords: Georgy S. Rodin; 25th Rifle Division; Soviet-Finnish War; Great Patriotic War; Battle of Stalingrad; Battle of Kursk; Urals Volunteer Tank Corps.
Фамильный архив
N.V. KOCHAROVA — «Console yourself by consciousness of the holy fulfilled duty…». The ancient Nebolsine family in the service of Russia
Аннотация. В цикле статей на основе ранее не публиковавшихся документов российских, зарубежных и частных архивов впервые воссоздана история древнего дворянского рода Небольсиных, представители четырёх поколений которого занимали высшие офицерские посты на Русском Императорском флоте. В шестой статье цикла впервые рассказывается о контр-адмирале Аркадии Константиновиче Небольсине (1865—1917). Анализируются малоизвестные факты его биографии, вводятся в научный оборот не известные ранее фотоснимки А.K. Небольсина.
Ключевые слова: контр-адмирал А.К. Небольсин; корвет «Витязь»; крейсер «Адмирал Нахимов»; крейсер «Аврора»; Цусимский бой; Портсмутский мир; линкор «Император Павел I»; 1-я и 2-я бригады линейных кораблей Балтийского флота; уничтожение офицеров Балтийского флота в марте 1917 года.
Summary. The cycle of articles based on previously unpublished documents from public and private archives in Russia and abroad pioneers a recreation of the history of the old aristocratic family of the Nebolsines four generations of which held top officer posts in the Russian Imperial Navy. The sixth piece of the cycle for the first time tells about Rear Admiral Arkady Nebolsine (1865—1917) analyzing little known facts of his biography and bringing into academic circulation previously unknown photographs of Arkady Nebolsine.
Keywords: Rear Admiral A.K. Nebolsine; corvette «Vityaz»; cruiser «Admiral Nakhimov»; cruiser «Aurora»; Battle of Tsushima; Portsmouth Peace Accord; battleship «Emperor Paul I»; 1st and 2nd Brigades of the Baltic Fleet battleships; extermination of Baltic Fleet officers in March 1917.
КНИЖНАЯ ПОЛКА ВОЕННОГО ИСТОРИКА
Г.В. ВИЛИНБАХОВ — Августейшие покровительницы российских полков
G.V. VILINBAKHOV — Imperial patronesses of Russian regiments
Аннотация. В рецензии анализируется фундаментальная научно-публицистическая работа О.В. Фаллер и О.Л. Мальцевой «Августейшие покровительницы российских полков».
Ключевые слова: династия Романовых; российские императрицы; шефы русских полков.
Summary. The review analyzes the fundamental research and journalistic work by O.V. Faller and O.L. Maltseva «Imperial Patronesses of Russian Regiments».
Keywords: Romanov Dynasty; Russian empresses; patrons of Russian regiments.
С.В. ЕФИМОВ — «Военные врачи… явили достойный пример усердия и искусства»
S.V. YEFIMOV — «Military medics… set an honorable example of diligence and skill»
Аннотация. Рецензия на книгу А.А. Будко, Д.А. Журавлёва и Н.Ю. Бринюк «Военная медицина Российской империи в Отечественной войне 1812 г. и Заграничных походах 1813—1814 гг.».
Ключевые слова: рецензия; книга «Военная медицина Российской империи в Отечественной войне 1812 г. и Заграничных походах 1813—1814 гг.».
Summary. Review of the book by A.A. Budko, D.A. Zhuravlev and N.Yu. Brinyuk «Military Medicine in the Russian Empire in the Patriotic War of 1812 and Overseas Campaigns of 1813—1814».
Keywords: review; the book «Military Medicine in the Russian Empire in the Patriotic War of 1812 and Overseas Campaigns of 1813—1814».
ПАМЯТНЫЕ ДАТЫ