Аннотация. В статье исследуется опыт мемориализации Русского экспедиционного корпуса на территории Французской Республики, а также взаимодействия двух стран в вопросах сохранения культурной и исторической памяти о Первой мировой войне.
Summary. The article explores the practice of memorializing the Russian Expeditionary Corps in France, and also the cooperation of the two countries in matters of preserving the cultural and historical memory of the First World War.
КУДРЕЦ Анастасия Сергеевна — научный сотрудник Военно-исторического музея артиллерии, инженерных войск и войск связи (Санкт-Петербург. E-mail: Trankaruas@list.ru).
«НЕ МЫ ЛИ ГРУДЬЮ ОТСТОЯЛИ И ВАШ ПАРИЖ, И ВАШ ВЕРДЕН!»
Мемориализация Русского экспедиционного корпуса во Франции
На территории Франции находятся множество памятных мест, связанных с событиями Первой мировой войны. Это памятники, мемориальные таблички, места сражений, музеи, братские и индивидуальные захоронения как французов, так и представителей стран — союзниц по Антанте. В 1916 году Россия отправила своих солдат и офицеров на Западный фронт на помощь Парижу. Спустя более века французы с большим уважением вспоминают заслуги Русской Императорской армии в спасении их столицы. Примером тому служат многочисленные памятные объекты, посвящённые Русскому экспедиционному корпусу.
Первая мировая война, в силу идеологических парадигм вытесненная из памяти нескольких поколений, долгие годы воспринималась нашими соотечественниками как забытая, неизвестная и безликая. Подобное мнение прочно укрепилось в общественном сознании не только в России, но и в среде русской эмиграции первой волны: «Не мы ли грудью отстояли и ваш Париж, и ваш Верден!»1, а также в зарубежной историографии, зачастую принижающей вклад Русской Императорской армии в общую победу Антанты над Центральными державами. Памятные российско-французские мероприятия, посвящённые этим событиям, способствуют восстановлению исторической справедливости.
За последние годы при участии представителей Российской Федерации в Париже, Курси и других городах Франции были торжественно открыты несколько памятников, отражающих подвиги русских солдат в период Великой войны. Они стали неотъемлемой частью мемориальной политики, основы которой были заложены ещё в первой четверти XX столетия.
Одно из крупнейших русских воинских кладбищ неподалеку от мест сражений — в г. Сент-Илер-лё-Гран (Saint-Hilaire-le-Grand) во французском департаменте Марна, где русскими эмигрантами была построена церковь в память о погибших соотечественниках, и в настоящее время она бережно сохраняется силами представителей русской диаспоры при содействии местных властей. Французские исследователи и волонтёры активно занимаются поиском и перезахоронением останков солдат, павших на Западном фронте. К этой важной работе всё активнее привлекаются и российские специалисты.
Среди крупнейших памятных мест Первой мировой войны во Франции следует выделить Музей Великой войны в г. Мо (Musée de la Grande Guerre), Мемориал Вердена (Mémorial de Verdun), Музей «Сомма 1916» (Musée Somme 1916), Исторический музей Перонна-Тьепваль (Historial de Péronne-Thiepval), Музей армии в Доме инвалидов (Hôtel des Invalides). Большинство из этих музеев находятся непосредственно на полях прошедших сражений, а их экспозиции отражают конкретные эпизоды битв 1914—1918 гг., быт солдат, биографии отдельных участников войны, развитие техники и вооружения, вопросы транспортного обеспечения и снабжения фронта, а также военной медицины и пропаганды.
В 2011 году был открыт для массовых посетителей крупнейший европейский музей Первой мировой войны — Musée de la Grande Guerre. Начало его экспозиции было положено французским историком и коллекционером Жаном-Пьером Верне (Jean-Pierre Verney)2. На сегодняшний день фонды музея насчитывают десятки тысяч уникальных экспонатов, среди которых оружие и боеприпасы, униформа, военная техника, средства индивидуальной защиты, медицинское оборудование и протезы, печатные материалы, живопись, фотографии, предметы быта, архивные документы и т.д. Некоторая часть экспозиции посвящена действиям Русского экспедиционного корпуса (РЭК). В частности, представлены документы, рассказывающие о вступлении России в войну, ряде крупнейших сражений на Восточном фронте, выдающихся полководцах и участниках войны (например, о генерале А.А. Брусилове, одной из первых в России женщин-офицеров Георгиевском кавалере Марии Бочкарёвой и др.), развитии революционного движения и заключении Брестского мира. К сожалению, участие России в войне, несмотря на достаточно подробное для зарубежного музея освещение, в глазах российского посетителя носит оттенок второстепенности, в то время как основной акцент смещён на Западный фронт. В частности, отсутствуют материалы по Кавказскому и Румынскому театрам боевых действий. Однако наличие в постоянной экспозиции даже небольшого «российского материала» свидетельствует о том, что тезис о «забытой войне», в настоящее время всё больше отвергаемый отечественными исследователями, постепенно развенчивается и в зарубежной историографии.
Нельзя не упомянуть один из крупнейших военно-исторических музеев Франции — Дом инвалидов (Hôtel des Invalides), находящийся в Париже. Большой раздел музея занимает экспозиция, посвящённая двум мировым войнам. Она охватывает вторую половину XIX — первую половину XX века и включает также Франко-прусскую войну, которая рассматривается как одна из причин Первой мировой. Здесь представлены некоторые материалы об участии России в боевых действиях, но наибольший акцент, опять же, сделан на Западный фронт. Основную часть музейного собрания составляет обширная коллекция подлинного оружия, поскольку формирование фондов происходило ещё в годы войны и сразу же после её завершения3.
В Париже широко известным среди туристов памятным местом является Триумфальная арка и Могила неизвестного солдата. Интересно, что в 2014—2018 гг. в выставочном пространстве Триумфальной арки были представлены сделанные А. Шнеком (Antoine Schneck) фотографии униформы солдат и офицеров Первой мировой войны из собрания Музея армии, в т.ч. форма неизвестного офицера Русского экспедиционного корпуса.
Одними из важнейших памятных мест Русского экспедиционного корпуса являются город Реймс и форт Помпель (Fort de la Pompelle), где также установлены памятники русским солдатам. Форт Помпель музеефицирован, его экспозиция посвящена участию РЭК в боях на Западном фронте.
Имена солдат и офицеров Русского экспедиционного корпуса гораздо более известны зарубежным исследователям, чем отечественным. Так, например, собрания рисунков Александра Зиновьева4 (Alexandre Petrovitch Zinoview, Zino) и Бориса Варыпаева5 (Boris Varipaiev) хранятся в фондах французских военно-исторических музеев (Historial de la Péronne, Musée du Fort de la Pompelle). Такие экспозиции выражают благодарное отношение французов к действиям русских войск в годы войны. Они рассчитаны в первую очередь на местных посетителей, но способны привлечь и туристов из России, поскольку представляют собой уникальные образцы подлинных изобразительных материалов и документов.
Участие России в Первой мировой войне всё больше привлекает внимание зарубежных исследователей. В последние годы вышло значительное количество западных публикаций, посвящённых изучению военных действий на Восточном фронте, революционного движения в русской армии, политической обстановки, Гражданской войны в России, а также вопросам мемориализации Первой мировой войны. Так, французский историк А. Шумп (Alexandre Sumpf) занимается изучением мемориализации Великой войны в России, обращаясь в т.ч. к опыту первых музейных коллекций и памятников 1914—1917 гг.6 Ещё один исследователь, Н. Верт (Nicolas Werth), описывает смену восприятия войны русскими солдатами на протяжении 1914—1917 гг., заключая, что этот период оказался вытеснен из их памяти и на долгие годы «забыт»7. Однако обзор отечественных исследований и документов позволяет сделать выводы, что данное утверждение является неверным8.
Таким образом, тезис о «забытой» войне постепенно опровергается не только российскими, но и зарубежными специалистами, что способствует включению нашей страны в общемировое пространство культурной и исторической памяти о первой глобальной военно-политической катастрофе прошлого столетия.
ПРИМЕЧАНИЯ
1 Невярович В.К. Певец Святой Руси. Сергей Бехтеев: жизнь и творчество. К 130-летию со дня рождения С.С. Бехтеева. СПб.: Царское дело, 2008. С. 459, 460, 782.
2 Musée de la Grande Guerre. Интернет-ресурс: https://www.museedelagrandeguerre.eu (дата обращения: 22 октября 2017 г.).
3 Barcellini Caroline. La commémoration de la Grande Guerre au Musée de lArmée // Guerres et conflits contemporains. 2003. № 4(212). Р. 3—16.
4 Historial de Péronne. Интернет-ресурс: https://www.historial.fr (дата обращения: 26 апреля 2018 г.).
5 Musée du Fort de la Pompelle. Интернет-ресурс: http://musees-reims.fr (дата обращения: 17 марта 2018 г.).
6 Sumpf Alexandre. Lhistoriographie russe (et soviètique) de la Grande Guerre // Histoire@politique. 2014. № 1(22). Р. 152—174.
7 Werth Nicolas. Paysans-soldats et sortie de guerre de la Russie en 1917—1918 // Encyclopédie de la Grande Guerre. T. II. Paris: Perrin, 2012. Р. 389—406.
8 Пахалюк К. 1914—2017: Первая мировая война в пространстве культурной памяти современной России: незабытая «забытая» война // Интернет-ресурс: http://gefter.ru (дата обращения: 7 октября 2017 г.).