«Военно-исторический журнал»- №10 2019 г.

«Военно-исторический журнал»- №10 2019 г.
«Военно-исторический журнал»- №10 2019 г.
«Военно-исторический журнал»- №10 2019 г.
«Военно-исторический журнал»- №10 2019 г.

Содержание 

Локальные войны и вооружённые конфликты XX—XXI вв.

В.И. Жуматий — «Пусть они бегут и рассказывают другим, что на советскую землю нападать нельзя». К 90-летию вооружённого конфликта на КВЖД

V.I. JUMATIY — «Let them run and tell others that the Soviet land must not be attacked». On the 90th anniversary of the armed conflict at the Chinese Eastern Railway

Аннотация. Статья освещает боевые действия советских войск в ходе конфликта на Китайско-Восточной железной дороге.

Ключевые слова: СССР; Китайско-Восточная железная дорога; Особая Дальневосточная армия; Дальневосточная военная флотилия; вооружённый конфликт.

Summary. The paper covers the fighting of the Soviet troops in the course of the conflict at the Chinese Eastern Railway.

Keywords: USSR; Chinese Eastern Railway (CER); Special Far Eastern Army; Far Eastern Military Flotilla; armed conflict.

 

ВОЕННОЕ ИСКУССТВО

О.Е. АЛПЕЕВ — Стратегическая военная игра старших войсковых начальников в Киеве 20—24 апреля 1914 года 

O.YE. ALPEEV — The strategic war game by senior army leaders in Kiev on April 20 — April 24, 2014

Аннотация. Статья посвящена анализу причин организации стратегической военной игры старших войсковых начальников русской армии в Киеве 20—24 апреля 1914 года. Реконструируется её ход и раскрывается значение для стратегического планирования в Генеральном штабе, осуществлявшегося перед Первой мировой войной.

Ключевые слова: русский Генеральный штаб; стратегическое планирование; военные игры; военный министр В.А. Сухомлинов; генерал-квартирмейстер Генерального штаба Ю.Н. Данилов; начальник штаба Варшавского военного округа Н.А. Клюев.

Summary. The paper focuses on analysis of reasons for senior army leaders of the Russian Army organizing a strategic military game in Kiev on 20 April — 24 April 1914. The paper reconstructs its course and explains the importance of the game for strategic planning at the General Staff prior to the First World War.

Keywords: Russian General Staff; strategic planning; war games; War Minister V.A. Sukhomlinov; Quartermaster General of the General Staff Yu.N. Danilov; Chief of Staff of the Warsaw Military District N.A. Klyuev.

 

Великая Отечественная война  1941—1945 гг.

А.В. КАРТАШЕВ — Группа генерала Тимофеева в боях за Кавказские Минеральные Воды 

A.V. KARTASHEV — The group of General Timofeev in fighting for the Caucasian Mineral Waters Spas

Аннотация. В статье рассматриваются боевые действия оперативной группы генерал-майора Г.Т. Тимофеева, созданной в августе 1942 года для прикрытия стыка Северо-Кавказского и Закавказского фронтов в период обороны Кавказа.

Ключевые слова: Великая Отечественная война 1941—1945 гг.; оборона Кавказских Минеральных Вод; оперативная группа генерал-майора Г.Т. Тимофеева.

Summary. The paper examines combat activity by the operational group of Major-General G.T. Timofeev set up in August 1942 to cover the junction of the North Caucasian and Transcaucasian Fronts during the defense of the Caucasus.

Keywords: Great Patriotic War of 1941—1945; defense of Caucasian Mineral Waters area; operational group of Major-General G.T. Timofeev.

 

М.В. ДАЦИШИНА — Лингвистическое обеспечение войны. Практики Германии на оккупированной территории СССР в 1941—1944 гг.

M.V. DATSISHINA — Linguistic support of warfare. German practices on occupied Soviet territory in 1941-1944

Аннотация. В статье, написанной на основе архивных документов и опубликованных источников (оккупационная печать, сборники документов, воспоминания, письма), показаны основные технологии по лингвистическому обеспечению оккупации Германией территории СССР: политика в области знаковых систем (замена кириллицы латинским алфавитом); насаждение новой кодовой системы (немецкий язык).

Ключевые слова: нацистская Германия; лингвистическое обеспечение войны; временно оккупированные советские территории; дискурс завоевателя; обучение немецкому языку; кириллица; латиница; знаковые системы.

Summary. The paper based on archival documents and published sources (occupation press, collections of documents, reminiscences, letters) shows the principal linguistic support techniques for Germanys occupation of the Soviet territory: the policy in the area of sign systems (Cyrillic alphabet replaced with Latin characters); imposing a new code system (the German language).

Keywords: Nazi Germany; linguistic support of warfare; temporarily occupied Soviet territories; conqueror discourse; teaching German; Cyrillic alphabet; Latin characters; sign systems.

 

НЕИЗВЕСТНОЕ ИЗ ЖИЗНИ СПЕЦСЛУЖБ

С.А. КУЗЯЕВА — «Работа в боевой обстановке вызвала рост уровня квалификации оперативного состава». Органы советской военной контрразведки в боях за Севастополь (1941—1942 гг.)

S.A. KUZYAEVA — «Work in combat conditions improved the skills of the operational personnel». Soviet military counter-intelligence bodies in fighting for Sevastopol (1941—1942)

Аннотация. В статье анализируются действия органов советской военной контрразведки в боях за Севастополь (1941—1942 гг.).

Ключевые слова: Великая Отечественная война 1941—1945 гг.; органы советской военной контрразведки; Севастополь (1941—1942 гг.).

Summary. The paper analyzes the activity of Soviet military counter-intelligence bodies in fighting for Sevastopol (1941—1942).

Keywords: Great Patriotic War of 1941—1945; Soviet military counter-intelligence bodies; Sevastopol (1941—1942).

 

ВОИНСКОЕ ОБУЧЕНИЕ И ВОСПИТАНИЕ

Н.В. НЕГОДА — Система воспитания войск Киевского Особого военного округа в начальный период Второй мировой войны (1939 г.)

N.V. NEHODA — The system of servicemen upbringing in the Kiev Special Military District at the early stages of the Second World War (1939)

Аннотация. В Рабоче-крестьянской Красной армии (РККА) к началу Второй мировой войны (1 сентября 1939 г.) функционировала мощная система идеологического, воспитательного воздействия на личный состав, отличавшаяся достаточной стройностью, широтой охвата и многообразием форм. Основу воспитательной работы личного состава РККА составляла военная идеология — составная часть общей для всей страны марксистско-ленинской идеологии. Накануне войны в Киевском Особом военном округе (КОВО), как и во всей РККА, переоценка собственного военного потенциала, полное пренебрежение к вероятному противнику были положены в основу воспитания военнослужащих, что негативно сказалось на поддержании боеготовности частей и подразделений.

Ключевые слова: Рабоче-крестьянская Красная армия; Киевский Особый военный округ; Украинский фронт; морально-политическое состояние; воспитательная работа; боеспособность; военный потенциал; пренебрежение к противнику.

Summary. The Workers and Peasants Red Army (RKKA) by the start of the Second World War (1 September 1939) had a powerful system of ideological and educational impact on the personnel, which was fairly well-formed, boasted a wide scope and a multiplicity of forms. Educational work with the RKKA personnel was based on military ideology, an element of the Marxist-Leninist ideology that was the staple for the country at large. On the eve of the war the Kiev Special Military District (KSMD), as well as the rest of the RKKA, relied on overestimated own potential and utter disdain for the prospective adversary to bring up servicemen, which had an unfortunate effect on the combat readiness of units and subunits.

Keywords: Workers and Peasants Red Army; Kiev Special Military District; Ukrainian Front; moral and political state; educational work; fighting capacity; military potential; disdain for the enemy.

 

ИЗ ИСТОРИИ ВООРУЖЕНИЯ И ТЕХНИКИ

А.В. ГРОМОВ — Трофей Кульджинского похода русской армии (1871 г.) в собрании Военно-исторического музея артиллерии, инженерных войск и войск связи (Санкт-Петербург)

A.V. GROMOV — The trophy from the Qulja campaign of the Russian Army (1871) in the collection of the Military History Museum of Artillery, Engineer Troops and Communication Forces (St. Petersburg)

Аннотация. Статья посвящена вопросам атрибуции уникальной биметаллической китайской пушки, хранящейся в собрании Военно-исторического музея артиллерии, инженерных войск и войск связи (ВИМАИВ и ВС) и являющейся едва ли не единственным уцелевшим до наших дней боевым трофеем войск генерал-майора Г.А. Колпаковского в ходе так называемой Кульджинской экспедиции 1871 года.

Ключевые слова: Кульджинская экспедиция 1871 года; генерал-майор Г.А. Колпаковский; трофей; китайская артиллерия; биметаллические орудия; Кашгария; Дунганское восстание.

Summary. The paper is dedicated to issues of attributing the unique Chinese bimetal gun that is in the collection of the Military History Museum of Artillery, Engineer Troops and Communication Forces and is arguably the only surviving combat trophy captured by the troops of Major-General G.A. Kolpakovsky during the so-called Qulja Expedition of 1871.

Keywords: Qulja Expedition of 1871; Major-General G.A. Kolpakovsky; trophy; Chinese artillery; bimetal guns; Kashgaria; Dungan revolt.

 

ВОЕННАЯ ЛЕТОПИСЬ ОТЕЧЕСТВА

И.В. КУРУКИН — «Горю желанием исполнить всевысочайшее… соизволение…». Корпус П.А. Румянцева и несостоявшаяся война с Данией в 1762 году

I.V. KURUKIN — «I am desirous of fulfilling the imperial assent…». The corps of P.A. Rumyantsev and the 1762 abortive war against Denmark

Аннотация. Написанная на основе архивных источников статья посвящена изучению подготовки императором Петром III войны с Данией в 1762 году и условий, которые сделали этот поход невозможным.

Ключевые слова: П.А. Румянцев; Пётр III; герцогство Голштейн-Готторп; Дания.

Summary. The paper based on archival sources focuses on the study of war preparations by Peter III to fight Denmark in 1762 and conditions that made the campaign an impossibility.

Keywords: P.A. Rumyantsev; Peter III; Duchy of Holstein-Gottorp; Denmark.

 

ПОЛКОВОДЦЫ И ВОЕНАЧАЛЬНИКИ

С.М. ЧЕНЧИК — Генерал от инфантерии Е.Ф. Комаровский — один из основателей внутренней стражи России (к 250-летию со дня рождения)

S.M. CHENCHIK — General of the Infantry Ye.F. Komarovsky, a founder of Russias home guard (on the 250th anniversary)

Аннотация. В статье рассматриваются биография и роль генерала от инфантерии Е.Ф. Комаровского в становлении и развитии внутренней стражи России на основе архивных документов и документальных источников.

Ключевые слова: внутренняя стража; инспектор внутренней стражи; общественный порядок; Отдельный корпус внутренней стражи; Отечественная война 1812 года; Российская империя.

Summary. The paper looks at the biography and role of General of the Infantry Ye.F. Komarovsky in the formation and development of Russias home guard on the basis of archival documents and documentary sources.

Keywords: home guard; home guard inspector; public order; Detached Corps of Home Guard; Patriotic War of 1812; Russian Empire.

 

Первая мировая война

С.Н. ТРЕТЬЯКОВА — Американский корреспондент Стэнли Уошберн на русском фронте 

S.N. TRETYAKOVA — American correspondent Stanley Washburn at the Russian front

Аннотация. В статье рассматривается деятельность американского военного корреспондента Стэнли Уошберна, который освещал события на русском фронте и роль русской армии в Первой мировой войне.

Ключевые слова: С. Уошберн; Первая мировая война; военные корреспонденты; образ России.

Summary. The paper examines the work of US military correspondent Stanley Washburn who covered the events at the Russian Front and the role of the Russian Army in WWI.

Keywords: S. Washburn; First World War; military correspondents; image of Russia.

 

АРМИЯ И ОБЩЕСТВО

Т.И. ДОЛЖЕНКОВА — «Россия в лихую годину рождает богатырей…». Великая Отечественная война в творчестве В.М. Клыкова 

T.I. DOLGENKOVA — «In years of hardship Russia brings forth epic heroes…». The Great Patriotic War in the work of V.M. Klykov

Аннотация. В статье рассказывается о творчестве В.М. Клыкова — известного советского и российского скульптора; о его работах, увековечивающих подвиг народа в Великой Отечественной войне.

Ключевые слова: В.М. Клыков; монументальное искусство; памятник Г.К. Жукову; памятник Победы на Прохоровском поле.

Summary. The paper describes the work of V.M. Klykov, a prominent Soviet and Russian sculptor, and his creations that immortalized the heroic deed of the people in the Great Patriotic War.

Keywords: V.M. Klykov; monumental art; monument to Georgy Zhukov; Victory Monument in Prokhorovka Field.

 

ЗАБЫТОЕ ИМЯ

С.С. БЛИЗНИЧЕНКО — «Несомненно, чья-то преступная рука насаждала троцкистские кадры на Черноморском флоте…». Судьба армейского комиссара 2 ранга Г.И. Гугина

S.S. BLIZNICHENKO — «There is no doubt but that someones criminal hand implanted Trotskyite staff at the Black Sea Fleet…». The lot of Army Commissar 2nd Rank G.I. Gugin

Аннотация. В статье на основе ранее не публиковавшихся архивных документов исследуется роль армейского комиссара 2 ранга Г.И. Гугина в строительстве Черноморского флота (ЧФ) в период 1930—1937 гг.; освещаются вопросы противоборства партийных функционеров и репрессивных органов с кадровым флотским составом Морских сил РККА.

Ключевые слова: Морские силы РККА; Г.И. Гугин; Черноморский флот; военный совет; НКВД; репрессии 1930-х годов.

Summary. The paper falls back on previously unpublished documents to explore the role of Army Commissar 2nd Rank G.I. Gugin in the building of the Black Sea Fleet in the years 1930—1937. It also highlights issues of confrontation between Communist Party functionaries and reprisal bodies and the cadre of the RKKA Naval Forces.

Keywords: RAWP Naval Forces; G.I. Gugin; Black Sea Fleet; military council; NKVD (Peoples Commissariat of Internal Affairs); reprisals in the 1930s.

 

ТОЧКИ ЗРЕНИЯ. СУЖДЕНИЯ. ВЕРСИИ

А.А. ПОДШИВАЛОВ, И.А. ПОДШИВАЛОВ — Крейсер «Варяг»: пропагандистский символ эпохи

A.A. PODSHIVALOV, I.A. PODSHIVALOV — The cruiser «Varyag»: a propaganda symbol of the age

Аннотация. В статье анализируются информационные источники государственной пропаганды в трактовке сражения при Чемульпо в период Русско-японской войны 1904—1905 гг.

Ключевые слова: государственная пропаганда; Русско-японская война 1904—1905 гг.; крейсер «Варяг»; канонерская лодка «Кореец»; капитан 1 ранга В.Ф. Руднев; Чемульпо.

Summary. The paper analyzes information sources of state propaganda standpoint on the Battle of Chemulpo Bay during the Russo-Japanese War of 1904—1905.

Keywords: state propaganda; Russo-Japanese War of 1904—1905; cruiser «Varyag»; gunboat «Koreets»; Captain 1st Rank V.F. Rudnev; Chemulpo.

 

ПАМЯТНЫЕ ДАТЫ